Parallel twin-screw barrel